Una mujer vestida con burka camina con una niña por una calle en Kabul el 7 de mayo de 2022. - El 7 de mayo, los talibanes impusieron algunas de las restricciones más duras a las mujeres de Afganistán desde que tomaron el poder, ordenándoles cubrirse completamente en público, idealmente con el burka tradicional. (Foto de Ahmad SAHEL ARMAN / AFP) /  La mención errónea que aparece en los metadatos de esta foto de Ahmad SAHEL ARMAN ha sido modificada en los sistemas de AFP de la siguiente manera: [Corrección de calidad]. Elimine inmediatamente las menciones erróneas de todos sus servicios en línea y elimínelos de sus servidores. Si ha sido autorizado por AFP para distribuirlo(s) a terceros, asegúrese de que las mismas acciones sean realizadas por ellos. El incumplimiento puntual de estas instrucciones implicará responsabilidad de su parte por cualquier uso continuado o posterior a la notificación. Por lo tanto, le agradecemos mucho toda su atención y pronta acción. Lamentamos las molestias que esta notificación pueda causar y quedamos a su disposición para cualquier información adicional que necesite.
Una mujer vestida con burka camina con una niña por una calle en Kabul el 7 de mayo de 2022. - El 7 de mayo, los talibanes impusieron algunas de las restricciones más duras a las mujeres de Afganistán desde que tomaron el poder, ordenándoles cubrirse completamente en público, idealmente con el burka tradicional. (Foto de Ahmad SAHEL ARMAN / AFP) | Foto: AFP

Mundo

La creciente represión contra las mujeres y niñas en Afganistán es puesta sobre la mesa y piden a la ONU reconocerla como “apartheid de género”

Los talibanes volvieron a imponer paulatinamente su estricta interpretación de la ley islámica, o sharía, prohibiendo a las niñas ir a la escuela

Redacción Semana
27 de septiembre de 2023

La Asamblea General de la ONU tiene que apoyar a los Gobiernos que buscan reconocer jurídicamente como “apartheid de género” la creciente represión de mujeres y niñas por parte de los gobernantes talibanes afganos, declaró el martes Sima Bahous, directora de la entidad de la ONU que promueve la igualdad de género.

La directora ejecutiva de ONU Mujeres dijo ante el Consejo de Seguridad que más de 50 edictos talibanes están siendo aplicados con mayor severidad, incluso por miembros masculinos de las familias. Esto está exacerbando los problemas de salud mental y los pensamientos suicidas, especialmente entre las mujeres jóvenes, y está limitando el poder de decisión de las mujeres, incluso en sus propios hogares.

Mujeres afganas
Los talibanes les han prohibido a las niñas ir a la escuela más allá de la primaria y a las mujeres estar en casi todos los trabajos, espacios públicos, gimnasios y, recientemente, cerrando los salones de belleza. (AP Photo/Ebrahim Noroozi) | Foto: AP

“Viven en la oscuridad”

“Nos dicen que son como prisioneras, que viven en la oscuridad, confinadas en sus casas sin esperanza ni futuro”, afirmó Bahous.

Según el derecho internacional, se define como apartheid al sistema jurídico de segregación racial que se originó en Sudáfrica. Sin embargo, a nivel internacional, especialistas, funcionarios y activistas están cada vez más de acuerdo en considerar que el apartheid también puede aplicarse a asuntos de género en casos como el de Afganistán, donde mujeres y niñas enfrentan una discriminación sistemática.

“Les pedimos que presten todo su apoyo a un proceso intergubernamental para codificar expresamente el apartheid de género en el derecho internacional”, instó Bahous a los 15 miembros del Consejo, incluidos sus cinco miembros permanentes: Estados Unidos, Rusia, China, Gran Bretaña y Francia.

De acuerdo con Bahous, no existe una legislación internacional que responda a la “opresión de género masiva ejercida por el Estado”. Pero afirmó que la “embestida sistemática y planificada de los talibanes contra los derechos de las mujeres... tiene que ser nombrada, definida y proscrita en nuestras normas globales para que podamos actuar de manera adecuada”.

En 2022 el gobierno decretó que las mujeres en Afganistán debían cubrir todo su cuerpo y su rostro. Foto: AFP.
ONU Mujeres colaboró con la misión política de la ONU en Afganistán, conocida como UNAMA, y con la Oficina Internacional de Migraciones de la ONU para entrevistar a más de 500 mujeres afganas. Foto: AFP. | Foto: AFP

Ningún país ha reconocido a los talibanes

Los talibanes tomaron el poder en agosto de 2021, durante las últimas semanas de la retirada de las fuerzas estadounidenses y de la OTAN tras 20 años de guerra en Afganistán. Al igual que hicieron en su Gobierno anterior, de 1996 a 2021, los talibanes volvieron a imponer paulatinamente su estricta interpretación de la ley islámica, o sharía, prohibiendo a las niñas ir a la escuela más allá de la primaria y a las mujeres casi todos los trabajos, espacios públicos, gimnasios y, recientemente, cerrando los salones de belleza.

La reunión del Consejo de Seguridad sobre el último informe del secretario general de la ONU, António Guterres, respecto a Afganistán tuvo lugar el último día de la reunión anual de líderes mundiales en la Asamblea General de la ONU, compuesta por 193 miembros.

1
Ningún país ha reconocido a los talibanes, y tampoco lo ha hecho el Comité de Credenciales de la Asamblea, principalmente por su afán de relegar a las mujeres a sus hogares y por no formar un gobierno incluyente. | Foto: REUTERS

Ningún país ha reconocido a los talibanes, y tampoco lo ha hecho el Comité de Credenciales de la Asamblea, principalmente por su afán de relegar a las mujeres a sus hogares y por no formar un gobierno incluyente. Esto ha dejado el reconocimiento de la ONU en el ahora destituido Gobierno dirigido por Ashraf Ghani. Por tercer año consecutivo, su representante no intervino en la reunión de alto nivel.

Entre sus principales hallazgos, mencionó que: el 46 % piensa que los talibanes no deberían ser reconocidos bajo ninguna circunstancia y el 50 % piensa que los talibanes deberían ser reconocidos solo después de que restablezcan los derechos de las mujeres y las niñas a la educación, el empleo y la participación en el Gobierno.

Las mujeres entrevistadas afirmaron que la drástica reducción de su influencia en la toma de decisiones, no solo a nivel nacional o provincial, sino también en sus comunidades y hogares, se debe al aumento de la pobreza, la disminución de la contribución económica y “la imposición por parte de los talibanes de normas de género hiperpatriarcales”, afirmó Bahous.

Aumento del matrimonio infantil

″A medida que el porcentaje de mujeres empleadas sigue descendiendo, el 90% de las mujeres jóvenes entrevistadas declaran tener una salud mental mala o muy mala, y el suicidio, así como los pensamientos suicidas, están por todas partes”, dijo.

Roza Otunbayeva, enviada especial de la ONU para Afganistán y jefa de la UNAMA, saludó la reciente visita a Afganistán de un grupo de especialistas islámicos de los países que integran la Organización de Cooperación Islámica (OCI), que se enfocó en la educación de las niñas, los derechos de la mujer y la necesidad de una gobernanza inclusiva.

En imágenes : Los talibanes prohíben la entrada a las mujeres afganas a los parques de atracciones
Las restricciones que afectan a las mujeres han dado pie a un aumento del matrimonio y del trabajo infantil, así como a un incremento en los problemas de salud mental. | Foto: REUTERS

Los especialistas subrayaron que estos requisitos son “parte integral de la gobernanza islámica en todo el mundo”, manifestó. “Exhortamos a que estas visitas continúen. Forman parte de una conversación vital entre las autoridades de facto y la comunidad internacional con la útil mediación del mundo islámico.”

Otunbayeva dijo después a los periodistas que, en comparación con la última visita de expertos islámicos, esta vez salieron de Afganistán “bastante satisfechos”.

“Veremos qué se resuelve” en la próxima Conferencia Internacional sobre la Mujer en el Islam, dijo. Esa conferencia, copatrocinada por la OCI y Arabia Saudí, se celebrará en Yeda en noviembre.

*Con información de AP